Actually we need to set up our local attribute here.

git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@5476 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1

src/java/com/threerings/crowd/server/CrowdClient.java

@@ -23,7 +23,6 @@ package com.threerings.crowd.server;
 
 import com.google.inject.Inject;
 
-import com.threerings.presents.server.ClientLocal;
 import com.threerings.presents.server.PresentsClient;
 
 import com.threerings.crowd.chat.server.SpeakUtil;
@@ -35,12 +34,6 @@ import com.threerings.crowd.data.OccupantInfo;
  */
 public class CrowdClient extends PresentsClient
 {
-    @Override
-    protected ClientLocal createLocalAttribute ()
-    {
-        return new BodyLocal();
-    }
-
     @Override
     protected void sessionConnectionClosed ()
     {

src/java/com/threerings/crowd/server/CrowdClientResolver.java

@@ -23,6 +23,7 @@ package com.threerings.crowd.server;
 
 import com.threerings.presents.data.ClientObject;
 import com.threerings.presents.data.PermissionPolicy;
+import com.threerings.presents.server.ClientLocal;
 import com.threerings.presents.server.ClientResolver;
 
 import com.threerings.crowd.data.BodyObject;
@@ -39,6 +40,12 @@ public class CrowdClientResolver extends ClientResolver
         return new BodyObject();
     }
 
+    @Override
+    public ClientLocal createLocalAttribute ()
+    {
+        return new BodyLocal();
+    }
+
     @Override // from ClientResolver
     public PermissionPolicy createPermissionPolicy ()
     {