Checkpoint. Closing in on getting a chat client up, but slogging through

annoying streaming issues.


git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@3984 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1

src/as/com/threerings/presents/client/Communicator.as

@@ -61,6 +61,9 @@ public class Communicator
         Translations.addTranslation(
             "com.threerings.presents.dobj.DSetEntry",
             "com.threerings.presents.dobj.DSet$Entry");
+        Translations.addTranslation(
+            "com.threerings.crowd.data.MoveMarshaller",
+            "com.threerings.crowd.data.LocationMarshaller$MoveMarshaller");
     }
 
     public function logoff () :void

src/as/com/threerings/presents/dobj/InvocationRequestEvent.as

@@ -109,7 +109,7 @@ public class InvocationRequestEvent extends DEvent
         super.writeObject(out);
         out.writeInt(_invCode);
         out.writeByte(_methodId);
-        out.writeObject(_args);
+        out.writeField(_args);
     }
 
     // documentation inherited from interface Streamable
@@ -118,7 +118,7 @@ public class InvocationRequestEvent extends DEvent
         super.readObject(ins);
         _invCode = ins.readInt();
         _methodId = ins.readByte();
-        _args = (ins.readObject() as Array);
+        _args = (ins.readField(Array) as Array);
     }
 
     /** The code identifying which invocation provider to which this

src/as/com/threerings/presents/dobj/InvocationResponseEvent.as

@@ -45,7 +45,8 @@ public class InvocationResponseEvent extends DEvent
      * only values of valid distributed object types.
      */
     public function InvocationResponseEvent (
-        targetOid :int, requestId :int, methodId :int, args :Array)
+        targetOid :int = 0, requestId :int = 0, methodId :int = 0,
+        args :Array = null)
     {
         super(targetOid);
         _requestId = requestId;
@@ -109,7 +110,7 @@ public class InvocationResponseEvent extends DEvent
         super.writeObject(out);
         out.writeShort(_requestId);
         out.writeByte(_methodId);
-        out.writeObject(_args);
+        out.writeField(_args);
     }
 
     // documentation inherited
@@ -118,7 +119,7 @@ public class InvocationResponseEvent extends DEvent
         super.readObject(ins);
         _requestId = ins.readShort();
         _methodId = ins.readByte();
-        _args = (ins.readObject() as Array);
+        _args = (ins.readField(Array) as Array);
     }
 
     /** The id of the request with which this response is associated. */