The Java compiler uses the platform's default encoding when reading source

files which explains why Ray's "there are no languages but English" system
resulted in complaints and my "named after the African word for community"
system did not. Fortunately we can just tell the Java compiler what to expect.

src/java/com/samskivert/jdbc/depot/DepotMarshaller.java

@@ -2,7 +2,7 @@
 // $Id$
 //
 // samskivert library - useful routines for java programs
-// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
+// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
 //
 // This library is free software; you can redistribute it and/or modify it
 // under the terms of the GNU Lesser General Public License as published

src/java/com/samskivert/jdbc/depot/DepotRepository.java

@@ -2,7 +2,7 @@
 // $Id$
 //
 // samskivert library - useful routines for java programs
-// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
+// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
 // 
 // This library is free software; you can redistribute it and/or modify it
 // under the terms of the GNU Lesser General Public License as published

src/java/com/samskivert/jdbc/depot/FieldMarshaller.java

@@ -2,7 +2,7 @@
 // $Id$
 //
 // samskivert library - useful routines for java programs
-// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
+// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
 // 
 // This library is free software; you can redistribute it and/or modify it
 // under the terms of the GNU Lesser General Public License as published

src/java/com/samskivert/jdbc/depot/IdentityKeyGenerator.java

@@ -2,7 +2,7 @@
 // $Id$
 //
 // samskivert library - useful routines for java programs
-// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
+// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
 // 
 // This library is free software; you can redistribute it and/or modify it
 // under the terms of the GNU Lesser General Public License as published

src/java/com/samskivert/jdbc/depot/KeyGenerator.java

@@ -2,7 +2,7 @@
 // $Id$
 //
 // samskivert library - useful routines for java programs
-// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
+// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
 // 
 // This library is free software; you can redistribute it and/or modify it
 // under the terms of the GNU Lesser General Public License as published

src/java/com/samskivert/jdbc/depot/Log.java

@@ -2,7 +2,7 @@
 // $Id$
 //
 // samskivert library - useful routines for java programs
-// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
+// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
 // 
 // This library is free software; you can redistribute it and/or modify it
 // under the terms of the GNU Lesser General Public License as published

src/java/com/samskivert/jdbc/depot/PersistenceContext.java

@@ -2,7 +2,7 @@
 // $Id$
 //
 // samskivert library - useful routines for java programs
-// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
+// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
 // 
 // This library is free software; you can redistribute it and/or modify it
 // under the terms of the GNU Lesser General Public License as published

src/java/com/samskivert/jdbc/depot/TableKeyGenerator.java

@@ -2,7 +2,7 @@
 // $Id$
 //
 // samskivert library - useful routines for java programs
-// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
+// Copyright (C) 2006 Michael Bayne, Pär Winzell
 // 
 // This library is free software; you can redistribute it and/or modify it
 // under the terms of the GNU Lesser General Public License as published