diff --git a/src/java/com/threerings/whirled/spot/server/SpotSceneManager.java b/src/java/com/threerings/whirled/spot/server/SpotSceneManager.java
index 50bbe605..eaae12e6 100644
--- a/src/java/com/threerings/whirled/spot/server/SpotSceneManager.java
+++ b/src/java/com/threerings/whirled/spot/server/SpotSceneManager.java
@@ -190,8 +190,8 @@ public class SpotSceneManager extends SceneManager
     {
         Portal from = _enterers.remove(body.getOid());
         Portal entry;
-        if (from != null && from.portalId != -1) {
-            entry = _sscene.getPortal(from.portalId);
+        if (from != null && from.targetPortalId != -1) {
+            entry = _sscene.getPortal(from.targetPortalId);
             if (entry == null) {
                 Log.warning("Body mapped at invalid portal [where=" + where() +
                             ", who=" + body.who() + ", from=" + from + "].");