diff --git a/src/java/com/threerings/media/image/CompositeMirage.java b/src/java/com/threerings/media/image/CompositeMirage.java
index ebe141de..dafb843e 100644
--- a/src/java/com/threerings/media/image/CompositeMirage.java
+++ b/src/java/com/threerings/media/image/CompositeMirage.java
@@ -26,16 +26,11 @@ import java.awt.image.BufferedImage;
 
 public class CompositeMirage implements Mirage
 {
-    public CompositeMirage (Mirage[] mirages)
+    public CompositeMirage (Mirage... mirages)
     {
         _mirages = mirages;
     }
 
-    public CompositeMirage (Mirage mirage1, Mirage mirage2)
-    {
-        _mirages = new Mirage[]{mirage1, mirage2};
-    }
-
     // documentation inherited from interface Mirage
     public long getEstimatedMemoryUsage ()
     {