diff --git a/src/java/com/threerings/media/tile/bundle/tools/DirectoryTileSetBundler.java b/src/java/com/threerings/media/tile/bundle/tools/DirectoryTileSetBundler.java
index 9b8813cd..85ee7621 100644
--- a/src/java/com/threerings/media/tile/bundle/tools/DirectoryTileSetBundler.java
+++ b/src/java/com/threerings/media/tile/bundle/tools/DirectoryTileSetBundler.java
@@ -79,7 +79,7 @@ public class DirectoryTileSetBundler extends TileSetBundler
                     continue;
                 }
 
-                // if this is an object tileset, we can't trim it!
+                // if this is an object tileset, trim it
                 if (set instanceof ObjectTileSet) {
                     // set the tileset up with an image provider; we
                     // need to do this so that we can trim it!
diff --git a/src/java/com/threerings/media/tile/bundle/tools/TileSetBundler.java b/src/java/com/threerings/media/tile/bundle/tools/TileSetBundler.java
index 749e05ad..e43c7886 100644
--- a/src/java/com/threerings/media/tile/bundle/tools/TileSetBundler.java
+++ b/src/java/com/threerings/media/tile/bundle/tools/TileSetBundler.java
@@ -378,7 +378,7 @@ public class TileSetBundler
                     continue;
                 }
 
-                // if this is an object tileset, we can't trim it!
+                // if this is an object tileset, trim it
                 if (set instanceof ObjectTileSet) {
                     // set the tileset up with an image provider; we
                     // need to do this so that we can trim it!