diff --git a/src/java/com/threerings/resource/FileResourceBundle.java b/src/java/com/threerings/resource/FileResourceBundle.java
index a3b97901..992b47ab 100644
--- a/src/java/com/threerings/resource/FileResourceBundle.java
+++ b/src/java/com/threerings/resource/FileResourceBundle.java
@@ -93,10 +93,10 @@ public class FileResourceBundle extends ResourceBundle
     }
 
     @Override // from ResourceBundle
-    public BufferedImage getImageResource (String path, boolean forceFastIO)
+    public BufferedImage getImageResource (String path, boolean useFastIO)
         throws IOException
     {
-        return ResourceManager.loadImage(getResourceFile(path), forceFastIO);
+        return ResourceManager.loadImage(getResourceFile(path), useFastIO);
     }
 
     /**
diff --git a/src/java/com/threerings/resource/ResourceBundle.java b/src/java/com/threerings/resource/ResourceBundle.java
index 6243bc61..51253b21 100644
--- a/src/java/com/threerings/resource/ResourceBundle.java
+++ b/src/java/com/threerings/resource/ResourceBundle.java
@@ -54,6 +54,6 @@ public abstract class ResourceBundle
      * Decodes and returns the specified image resource. Returns null if no resource exists at the
      * specified path.
      */
-    public abstract BufferedImage getImageResource (String path, boolean forceFastIO)
+    public abstract BufferedImage getImageResource (String path, boolean useFastIO)
         throws IOException;
 }