together in one JVM and both interoperate with the AWT thread in a manner
so harmonious as to bring a tear to the eye. This was surprisingly much
easier that I expected, thanks to my eminently sensible initial design,
I'm sure. ;)
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@3360 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1