thing before committing instead of just going "oh yeah, I've been having this stuff
sitting around uncommitted for a while waiting on it to be blessed" and missing
out on things that'd changed in the meantime.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@5400 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
things to stuff into a translated string, but I've seen it happen
in internalish yohoho messages, so let's not blow up.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@5339 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
directly to stderr. Logging an exception with the associated warning does the
right thing and logs the stack trace via the logging system.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@5318 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
CheckStyle. The checks are slightly looser than I'd like but way better than
nothing and we get a bunch of other useful warnings like shadowed names and
other handy bits.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@5253 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
need the two argument versions as well, but I'll wait and see.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@4378 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
between logging in the Narya util package and the Nenya util package.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@4214 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
when appropriate and to automatically extract and use the integer value
even if it's a string so that we can compose up messages with
plural-customized versions just like we do regular messages. Magic++!
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@3093 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
more discipline when handling names in our code base. Any user entered
name should find its way into a Name object as soon as it comes out of a
text field or whatnot, and stay that way until it makes its way into a
text field or into a database record (for which String objects are vastly
simpler because of JORA magic).
Dear God, let me never again make a change this large for the rest of my
mortal life.
Unfortunately, this means we have to keep an eye out for funny business
pretty much everywhere. However, since we will absolutely want to test
market stalls and so forth on Azure, we'll have an opportunity to iron out
any funny business that might fall under the radar during our internal
testing.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@2980 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
or if we have no resource bundle at all ourselves.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@2941 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
our zillions of lines of code that expect the methods to be in
MessageBundle.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@2902 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
thing with unescaped ticks (') which led me to modify MessageBundle to
automatically escape ticks before passing things to MessageFormat. This
allows us to use unescaped ticks willy nilly in our translation strings.
Yay! No more annoying worrying about whether we should use \' or '' or
having things be booched because we forgot one or the other.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@2850 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
fetched from the message bundle embedded in the fully qualified key even
if they are being translated within the context of another message bundle.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@2060 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
translation keys. They might contain | which would cause xlate() to think
that they were another compound key.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@1931 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
if they can't find a message in their own list of strings.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@1876 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
the ResourceBundle, making this class easy to extend...
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@1323 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
with a particular bundle's translation files. Mainly so Ray can do his
funny business with the pirate message translations.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@1321 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
automatically tainting the arguments for yon intrepid programmer.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@1082 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
method for composing a translation key and arguments into a single string
which is later decoded by the call to xlate(). This also requires that
unsafe strings (those entered by the user which should not be translated)
be marked with the new taint() method so that xlate() knows not to try to
translate those when it is recursively translating everything in sight.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@1079 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1
except that it extracts the translation string key and arguments from a
compound key which is a tab-separated list of strings.
git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@976 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1