diff --git a/src/java/com/threerings/miso/client/DisplayMisoSceneImpl.java b/src/java/com/threerings/miso/client/DisplayMisoSceneImpl.java
index a160e865b..a892c476f 100644
--- a/src/java/com/threerings/miso/client/DisplayMisoSceneImpl.java
+++ b/src/java/com/threerings/miso/client/DisplayMisoSceneImpl.java
@@ -1,5 +1,5 @@
 //
-// $Id: DisplayMisoSceneImpl.java,v 1.36 2001/09/28 01:31:32 mdb Exp $
+// $Id: DisplayMisoSceneImpl.java,v 1.37 2001/09/28 01:46:10 mdb Exp $
 
 package com.threerings.miso.scene;
 
@@ -100,8 +100,7 @@ public class MisoSceneImpl implements EditableMisoScene
     // documentation inherited
     public int getVersion ()
     {
-        // fake it for now
-        return 1;
+        return _version;
     }
 
     // documentation inherited
@@ -146,6 +145,18 @@ public class MisoSceneImpl implements EditableMisoScene
         return _entrance;
     }
 
+    // documentation inherited
+    public void setId (int sceneId)
+    {
+        _sid = sceneId;
+    }
+
+    // documentation inherited
+    public void setVersion (int version)
+    {
+        _version = version;
+    }
+
     // documentation inherited
     public void setName (String name)
     {
@@ -246,6 +257,9 @@ public class MisoSceneImpl implements EditableMisoScene
     /** The unique scene id. */
     protected int _sid;
 
+    /** The scene version. */
+    protected int _version;
+
     /** The tiles comprising the scene. */
     public Tile[][][] _tiles;
 
diff --git a/src/java/com/threerings/whirled/data/EditableScene.java b/src/java/com/threerings/whirled/data/EditableScene.java
index fad541c56..59a625bf1 100644
--- a/src/java/com/threerings/whirled/data/EditableScene.java
+++ b/src/java/com/threerings/whirled/data/EditableScene.java
@@ -1,5 +1,5 @@
 //
-// $Id: EditableScene.java,v 1.1 2001/09/21 02:30:35 mdb Exp $
+// $Id: EditableScene.java,v 1.2 2001/09/28 01:46:10 mdb Exp $
 
 package com.threerings.whirled.data;
 
@@ -10,6 +10,16 @@ package com.threerings.whirled.data;
  */
 public interface EditableScene extends Scene
 {
+    /**
+     * Updates the scene's unique identifier.
+     */
+    public void setId (int sceneId);
+
+    /**
+     * Updates the scene's version.
+     */
+    public void setVersion (int version);
+
     /**
      * Updates the scene's name.
      */