diff --git a/src/java/com/threerings/bureau/client/BureauDirector.java b/src/java/com/threerings/bureau/client/BureauDirector.java
index c15cdb90f..79b4c8901 100644
--- a/src/java/com/threerings/bureau/client/BureauDirector.java
+++ b/src/java/com/threerings/bureau/client/BureauDirector.java
@@ -21,12 +21,12 @@ public class BureauDirector extends BasicDirector
             registerReceiver(new BureauDecoder(this));
     }
 
-    @Override // inherited documentation
+    // from BureauReceiver
     public void createAgent (ClientObject client, int agentId)
     {
     }
 
-    @Override // inherited documentation
+    // from BureauReceiver
     public void destroyAgent (ClientObject client, int agentId)
     {
     }
diff --git a/src/java/com/threerings/bureau/server/BureauRegistry.java b/src/java/com/threerings/bureau/server/BureauRegistry.java
index 0fc5b6ddd..4efc908f6 100644
--- a/src/java/com/threerings/bureau/server/BureauRegistry.java
+++ b/src/java/com/threerings/bureau/server/BureauRegistry.java
@@ -77,20 +77,20 @@ public class BureauRegistry
         // TODO: schedule a shutdown event for the bureau if this is the last agent
     }
 
-    @Override // inherited documentation
+    // from BureauProvider
     public void bureauInitialized (ClientObject client, String bureauId)
     {
         // TODO: create pending agents
         // TODO: synchronization
     }
 
-    @Override // inherited documentation
+    // from BureauProvider
     public void agentCreated (ClientObject client, int agentId)
     {
         // TODO: remove from pending
     }
 
-    @Override // inherited documentation
+    // from BureauProvider
     public void agentDestroyed (ClientObject caller, int arg1)
     {
         // TODO: remove from pending destroyed