Let the animated panel handle invalidating the regions exposed by

scrolling so that it can do so with the actual dimensions of the panel
(the scene view only knows how big its model wants to be). Changed
scrollView to viewWillScroll to more accurately reflect what's going on.


git-svn-id: svn+ssh://src.earth.threerings.net/narya/trunk@1036 542714f4-19e9-0310-aa3c-eee0fc999fb1

src/java/com/threerings/miso/client/SceneView.java

@@ -1,5 +1,5 @@
 //
-// $Id: SceneView.java,v 1.25 2002/02/19 01:24:59 mdb Exp $
+// $Id: SceneView.java,v 1.26 2002/02/19 05:03:17 mdb Exp $
 
 package com.threerings.miso.scene;
 
@@ -19,13 +19,13 @@ import com.threerings.media.sprite.Path;
 public interface SceneView
 {
     /**
-     * Scrolls the view by the requested number of pixels. As the view is
-     * not responsible for maintaining the back buffer, this will simply
-     * dirty the regions exposed by scrolling and update the view's
-     * internal offsets. It also instructs the sprite manager to dirty the
-     * scrolled bounds of all sprites in the view.
+     * Lets the view know that it will be scrolled by the specified number
+     * of pixels in each direction the next time that {@link #paint} is
+     * called. This is called automatically by the {@link SceneViewPanel}
+     * which takes care of dirtying the regions exposed by the scrolling
+     * and copying the scrollable pixels.
      */
-    public void scrollView (int dx, int dy);
+    public void viewWillScroll (int dx, int dy);
 
     /**
      * Renders the scene to the given graphics context.