diff --git a/src/java/com/threerings/resource/ResourceBundle.java b/src/java/com/threerings/resource/ResourceBundle.java
index 1db265ab8..2803b2f94 100644
--- a/src/java/com/threerings/resource/ResourceBundle.java
+++ b/src/java/com/threerings/resource/ResourceBundle.java
@@ -1,5 +1,5 @@
 //
-// $Id: ResourceBundle.java,v 1.12 2003/04/28 18:21:47 mdb Exp $
+// $Id: ResourceBundle.java,v 1.13 2003/05/05 18:02:37 mdb Exp $
 
 package com.threerings.resource;
 
@@ -15,6 +15,7 @@ import java.util.jar.JarEntry;
 import java.util.jar.JarFile;
 
 import com.samskivert.io.NestableIOException;
+import com.samskivert.util.FileUtil;
 import com.samskivert.util.StringUtil;
 
 import org.apache.commons.io.StreamUtils;
@@ -238,5 +239,13 @@ public class ResourceBundle
             Log.info("Creating narya temp cache directory '" + _tmpdir + "'.");
             _tmpdir.mkdirs();
         }
+
+        // add a hook to blow away the temp directory when we exit
+        Runtime.getRuntime().addShutdownHook(new Thread() {
+            public void run () {
+                Log.info("Clearing narya temp cache '" + _tmpdir + "'.");
+                FileUtil.recursiveDelete(_tmpdir);
+            }
+        });
     }
 }
diff --git a/src/java/com/threerings/resource/ResourceManager.java b/src/java/com/threerings/resource/ResourceManager.java
index c43411290..f7f19845c 100644
--- a/src/java/com/threerings/resource/ResourceManager.java
+++ b/src/java/com/threerings/resource/ResourceManager.java
@@ -1,5 +1,5 @@
 //
-// $Id: ResourceManager.java,v 1.27 2003/05/03 00:51:13 ray Exp $
+// $Id: ResourceManager.java,v 1.28 2003/05/05 18:02:37 mdb Exp $
 
 package com.threerings.resource;
 
@@ -27,7 +27,6 @@ import javax.imageio.stream.FileImageInputStream;
 import javax.imageio.stream.ImageInputStream;
 import javax.imageio.stream.MemoryCacheImageInputStream;
 
-import com.samskivert.util.FileUtil;
 import com.samskivert.util.StringUtil;
 
 import com.threerings.resource.DownloadManager.DownloadDescriptor;
@@ -172,16 +171,6 @@ public class ResourceManager
                      "won't be able to create our cache directory " +
                      "either. [error=" + se + "].");
         }
-
-        // Add a hook to blow away the temp directory when we exit
-        Runtime.getRuntime().addShutdownHook(new Thread() {
-            public void run ()
-            {
-                File dir = ResourceBundle.getCacheDir();
-                Log.info("Deleting narya temp cache directory '" + dir + "'.");
-                FileUtil.recursiveDelete(dir);
-            }
-        });
     }
 
     /**