diff --git a/src/main/resources/com/threerings/presents/tools/marshaller.tmpl b/src/main/resources/com/threerings/presents/tools/marshaller.tmpl
index d45b2a7b7..8ab71d1d1 100644
--- a/src/main/resources/com/threerings/presents/tools/marshaller.tmpl
+++ b/src/main/resources/com/threerings/presents/tools/marshaller.tmpl
@@ -19,7 +19,7 @@ public class {{name}}Marshaller extends InvocationMarshaller
 {
 {{#listeners}}
     /**
-     * Marshalls results to implementations of {@link {{name}}Service.{{listenerName}}Listener}.
+     * Marshalls results to implementations of {@code {{name}}Service#{{listenerName}}Listener}.
      */
     public static class {{listenerName}}Marshaller extends ListenerMarshaller
         implements {{listenerName}}Listener